永济方言，你懂多少
永济方言
啥——蛇
hā的——瞎子
希活——可怜
点憨脸——不专心（每个字都带点儿化音）雪花——说话
谝谝——聊天
知打——这里
屋打——那里
压果儿——昨天
前果儿——前天
后果儿——后天
灭果儿——明天
niáisǐ个儿——去年
碟拟——打你
狮火以哈——试一试，
sáo儿请——热情过分，讨好献媚之嫌
西法——精打细算，小气
笔啦——完蛋了
灯老——脑袋shuǒ——啥
人年——人家
cá滴——咱们
báo——表（不要），例如：“你包雪啦”就是“你别说了”zuǒ回事——咋回事
1/2页
肉(燃)——磨蹭，慢
zōusuǒ呀?－－你打算去干什么？二杆子——形容做事不考虑后厚，卤莽
八点子——形容说话没有分寸，毫无遮拦。拾tuǒ——整理物件或打人！
烧包——形容爱张扬，爱慕虚荣，说话没分寸.sígǎi－－“一起走的意思
zōu活——干活
麻嗒——麻烦
胡兰——胡说
不chéyě——不太好用
biēnǐyǐjiāpǒzǐ(riba)——煽你一巴掌帮尖——还好
憨憨——傻子
丫格——昨天憨松——傻子
真俩——真冷
你靴——你说
娃——孩子
嚎嚎——好吃的
憋——跑
对永济方言稍微做下补充：有一种分心，叫颠憨脸；有一种厕所，叫茅子；有一种悲惨，叫西活；有一种闲聊，叫片韩干子；有一种指向，叫指达，无达；有一种问候，叫揍所呀；有一种零食，叫好好；有一种亲切，叫恰屋；有一种坏孩，叫怂娃；有一种不当，叫不车叶；有一种无聊，叫日韩；有一种质询，叫想做列；有一种快跑，叫别的骚；有一种难看，叫日眼；有一种相貌，叫米捻；有一种新手，叫利巴有一种吹牛，叫胡扇咧有一种糟糕，叫训啦；有一种敷衍，叫日搞干；有一种嫌弃，叫弹嫌；有一种巴掌，叫架泼子；有一种愚蠢，叫瓷怂；有一种邋遢，叫扑希；有一种讽刺，叫刺刮；有一种制止，叫咛咛儿低；有一种沉默，叫不拈烦；有一种惊讶，叫号泥马啊；有一种朋友，叫呃伙计；有一种评价，叫不地道；有一种相邀，叫斯干硕；有一种夸讲，叫莫雪地；有一种驱逐，叫爬球开；有一种拒绝，叫不连你；最后来一句跌活滴：有一种损人，叫乃吧滴！
永济方言 啥——蛇 hā子——瞎子 希活——可怜 点憨脸——不专心（每个字都带点儿化音） 雪花——说话 谝谝——聊天 知打——这里 屋打——那里 压果儿——昨天 前果儿——前天 后果儿——后天 灭果儿——明天 niáisǐ个儿——去年 碟拟——打你 狮火以哈——试一试， sáo儿请——热情过分，讨好献媚之嫌 西法——精打细算，小气 笔啦——完蛋了 灯老——脑袋 shuǒ——啥 人年——人家 cá滴——咱们 báo——表（不要），例如：“你包雪啦”就是“你别说了” zuǒ回事——咋回事 肉(燃)——磨蹭，慢 zōusuǒ呀?－－你打算去干什么？ 二杆子——形容做事不考虑后厚，卤莽 八点子——形容说话没有分寸，毫无遮拦。 拾tuǒ——整理物件或打人！ 烧包——形容爱张扬，爱慕虚荣，说话没分寸. sígǎi－－“一起走的意思 zōu活——干活 麻嗒——麻烦 胡兰——胡说 不chéyě——不太好用 biēnǐyǐjiāpǒzǐ(riba)——煽你一巴掌 帮尖——还好 憨憨——傻子 丫尔格——昨天 憨松——傻子 真俩——真冷 你靴——你说 你啊儿——孩子 嚎嚎——好吃的 憋——跑
赞赏
转载请注明：http://www.yongjizx.com/yjny/8115.html
